Monday, November 17, 2014

43 by jjméndez

          43

A prime number
          the world
must remember…

torn shirts
ripped pants
burned hair
gunfire echoes
wide open eyes
empty stares
desiccated lips
torn arms 
broken legs
severed fingers
blood in the river
torsos floating
fractured heads
screams in the grass
death stains in the trees
charred bones
fluttering paper
books and pens
cell phones
keychains
tarnished medals
broken crosses
cracked eyeglasses
wrinkled class notes
empty wallets
loose coins
shoes in the mud
weeping mothers
devastated fathers
sisters and brothers
screams in the fog
             souls in the wind…

forced disappearance 
massive destruction
rampant corruption
unequivocal 
                   State crime…

the world
        must remember
           43 
is a prime number
43       43       43…

© 2014 jjméndez



















            43


Es número primo
         que el mundo
debe recordar…

camisas rotas
pantalones rasgados
cabello quemado
plomazos resonando
ojos abiertos
miradas vacías
labios secos
brazos extirpados
piernas cortadas
dedos mutilados
sangre en el río
torsos flotando
cabezas fracturadas
gritos en el llano
manchas de muerte 
                en el árbol...

huesos calcinados
papel aleteando
libros y lápices
celulares
medallones y
llaveros tiznados
crucifijos torcidos
lentes en añicos
notas arrugadas
billeteras vacías
monedas sueltas
zapatos en el fango
madres llorando
padres, hermanas
y hermanos destruidos
gritos en la niebla
            animas al viento…

desaparición forzada
destrucción masiva
corrupción galopante
inequívoco
               crimen de Estado…

el mundo
       debe recordar
           43
es número primo
43      43      43…

© 2014 jjméndez



No comments:

Post a Comment